• 25.07.2017, 14:24

Sankthans


For litt over en måned siden var en flott gjeng samlet på landet for å feire sankthans. Vi var totalt åtte personer, fire par. Det fantes mye øl, sill og sprit, og det var aldri langt fra latter og sang.

For just over a month ago a great bunch of people were gathered on the countryside to celebrate midsummer. We were a number of eight people, four couples. There were lots of beer, herring and liquor and never far from laughter and song. 











Dagen startet på en lokal gård som hadde gjort i stand til riktig svensk midtsommerfeiring, med lotterier, pølsebu og ikke minst reisning av midtsommerstangen, etterfulgt av dans rundt den. Det ble noen vinster på lotteriet, selv var jeg heldig vinner av en boks med hermetiske pærer. Snakk om flaks...

The day started on a local farm where they arranged a proper Swedish midsommer celebration, all with lotteries, hotdog stand and of course setting up the maypole, in which they later danced around. We did come away with some prizes from the lottery, I for one won a canned jar of pears. How lucky am I...











Resten av dagen gikk til mat og drikke, sang og dans. Jeg har hørt rykter om at det skulle til og med være twerking inn i bildet noe sted, men dette er selv noe jeg ikke husker mye av. Jeg tror jeg kan takke rødvinet for det.

The rest of the day we ate and drank, sang and danced. I have heard rumours there even were some twerking going on, but this is not anything I can recall. I guess I can thank the red wine for that. 










#sommer #sankthans #midtsommer #sosialt #foto #canon #venner #fest #sverige

elisebr

25.07.2017 kl. 17:00
Så koselig og så fine bilder! :)

Renate

25.07.2017 kl. 19:45
elisebr: Ja, det var riktig koslig :) Takk for det!

Anette

25.07.2017 kl. 19:05
Så koselige bilder :)

Renate

25.07.2017 kl. 19:45
Anette: Tusen takk :)
Renate

The world through my lens.


Contact me

fotograf.renate@gmail.com


Follow

Search

Bloggdesign

Design og koding av KvDesign - www.kvdesign.no
hits